Zu über 30 Ländern finden Sie hier Beiträge und Reportagen mit Bezug zu Deutschland. Das Angebot wird ständig erweitert.
14 Kilogramm Klangvielfalt: Ivan Koval liebt das Weltinstrument Akkordeon
An der Wirkungsstätte von Franz Liszt begeistert ein Akkordeonprofessor aus Tschechien Studenten für zeitgenössische Musik. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Sächsische Schule baut Brücken der Verständigung
Ein Gymnasium im sächsischen Pirna hat die Grenze zwischen Tschechen und Deutschen aufgehoben. Schüler aus beiden Ländern lernen hier gemeinsam. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Ein tschechischer Emigrant wirbt für Deutschland
Es gibt Dinge, die liegen ihm eher auf Deutsch - so der Fachwortschatz für Wirtschaftsfragen. Soll er aber einem Kind eine Blume erklären, gelingt ihm dies nur auf Tschechisch. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Tschechin in Worpswede: Ivanka Svobodova-Rinke malt abstrakte Bilder
Zunächst mochte sie die flache norddeutsche Landschaft gar nicht. Doch nun fühlt sich die tschechische Malerin im Künstlerdorf Worpswede längst zu Hause. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Tschechische Bologna-Frau berät deutsche Hochschulrektoren
Eine Tschechin hilft, die deutschen Hochschulen fit für Europa zu machen. Sie wirbt für die Hochschulrektorenkonferenz für Bachelor und Master als neue Studienabschlüsse. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
David Rafaja bemüht sich um Nachwuchs für Naturwissenschaften
Der tschechische Physiker der TU Bergakademie Freiberg ist der Pate eines Gymnasiums in Dresden. Professor Rafajas will die Schüler für die Naturwissenschaften begeistern. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Brötchen aus Tschechien auf sächsischen Frühstückstischen
In Städten nahe der Grenze zu Tschechien bekommen deutsche Bäcker Konkurrenz. Backwaren aus dem Nachbarland sind bei vielen Kunden sehr begehrt. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Aussöhnung mit Tschechien als Herzensangelegenheit - Pater Angelus
Einst aus Böhmen vertrieben, initiierte Pater Angelus Waldstein aus dem bayerischen Kloster Ettal eine deutsch-tschechische Schulpartnerschaft. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Bücher wie Bratwürste: Der Prager Autor Jaroslav Rudis schreibt deutsch-tschechische Geschichten
Seine Romanfiguren sind deutsch-tschechische Grenzgänger. Und auch Schriftsteller Jaroslav Rudis hat Gefallen gefunden am westlichen Nachbarn seiner Heimat - nicht zuletzt der Marktgröße wegen. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Ob Fernsehen oder Kino: Immer mehr deutsche Filme entstehen in Prag
In Prag geben sich James Bond und die «Tatort»-Kommissare die Klinke in die Hand: Die «Goldene Stadt» ist aber mehr als bloße Kulisse: Die Filmbranche lobt die Professionalität der Studios. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Von Böhmen nach Los Angeles: Der Technik-Oscar-Träger Horst Burbulla
Schon als Junge wollte er Filme drehen. Statt Ruhm brachte ihm sein erster Film Schulden - und den Prototypen eines Kamerakrans. Für dessen Perfektionierung bekam Horst Burballa 2004 den Technik-Oscar. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
Querkopf für Gelähmte: Niels Birbaumer will Maschinen mit dem Hirn steuern
Als Kind war er ein Querkopf, als Professor will Niels Birbaumer mit ungewöhnlichen Ideen Gelähmten helfen. Der in Tschechien geborene Psychologe verbindet Menschen und Maschinen. Mehr...
Diesen Artikel auf Tschechisch
