"Made in Germany"
Wirtschaft in Deutschland
In allen Sphären der Erde: Wittenstein stellt Technik vom Meer bis ins All. mehr...
Das Deutschlandbild in Paraguay ist positiv. Wegen der relativ hohen Zahl deutscher Staatsangehöriger (ca. 10.000) und Deutschstämmiger (ca. 120.000) im Lande ist die konsularische Betreuungsarbeit besonders intensiv. Wirtschaftlich gehört Deutschland, gemessen am Umfang der technischen und finanziellen Zusammenarbeit, zu den wichtigen Partnern Paraguays. Für Deutschland ist Paraguay als Abnehmer von Fahrzeugen, Maschinen, chemischen Erzeugnissen und Lebensmitteln von einiger Bedeutung. Gegenwärtig sind drei entsandte Langzeitexperten der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) und ein Experte der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) in Paraguay tätig. Sie arbeiten in den Bereichen Land- und Forstwirtschaft, ländliche Entwicklung, Umwelt, Ressourcenschutz, geo-wissenschaftliche Ressourcenerkundung sowie Modernisierung der staatlichen Strukturen.
Im Hochschulsektor entwickelt sich die bilaterale Zusammenarbeit insbesondere im naturwissenschaftlich-technischen Bereich, so durch den Besuch deutscher Wissenschaftler oder Studien- und Forschungsaufenthalte von Paraguayern in Deutschland, meist mit Unterstützung des DAAD.
Die kulturellen Beziehungen sind vielfältig. Das Hauptgewicht der kulturellen Förderungsmaßnahmen liegt weiterhin auf dem Schulsektor. An 50 Schulen lernen ca. 8.800 Schüler Deutsch. Es sind dies – außer in Asunción – vor allem Schulen der deutschstämmigen Einwanderer-Kolonien, deren Integrationsprozess fortschreitet. Nimmt man den staatlichen Schulsektor und die beiden Kulturinstitute hinzu, gibt es etwa 11.500 Deutsch Lernende. In den Mennonieten-Kolonien im Zentral-Chaco ist Deutsch Verkehrssprache. Das (private) deutsch-paraguayische Kulturinstitut in Asunción hat zu einer geachteten Institution entwickelt, deren Veranstaltungen einen anerkannten Beitrag zum Kulturleben Paraguays leisten. Das Kulturinstitut arbeitet als Goethe-Zentrum eng mit den Goethe-Instituten der Region zusammen. Das ebenfalls private Kulturzentrum in Encarnación spielt in seiner Region eine wichtige Rolle.
www.pla.net.py/embalem/ (Dt. Botschaft in Paraguay)
www.ahkasu.com.py (Dt.-Paraguayische Industrie- und Handelskammer)
www.icpa-gz.org.py (Goethe-Zentrum Asunción)