"Made in Germany"
Economía en Alemania
En todas las esferas de la Tierra: técnica de Wittenstein para el mar y para el espacio. mas...
Tanto Alemania como Francia se consideran mutuamente, con diferencia, el socio comercial más importante. Según estimaciones provisionales, el 10,9% de las exportaciones realizadas por Alemania durante 2004 tuvieron como destino Francia. Por su parte, Francia vendió el 15,4 % del volumen total de sus exportaciones a Alemania. El intenso intercambio comercial ha llevado a inversiones directas considerables en los dos países. En los nuevos Länder, Francia es, después de EE.UU., el inversor directo más importante. Debido a la estrecha interdependencia de las dos economías, que juntas producen más del 50% del rendimiento económico de la zona euro, existen grandes convergencias en la política económica, financiera y social. Reuniones bilaterales regulares de los ministros de Economía y de Finanzas y un contacto estrecho entre los empresarios hacen posible una cooperación y coordinación estrechas y constantes. Otros ámbitos prioritarios de la cooperación son la investigación y tecnologías espaciales (ESA-Agencia Espacial Europea) así como otros campos de alta tecnología.
La cooperación en el campo de la educación constituye uno de los ámbitos de gran relevancia. En 1999 se creó la escuela superior franco-alemana, que tiene su sede en Saarbrücken. Su objetivo no es la enseñanza o la investigación sino, en calidad de asociación de escuelas superiores franco-alemanas, la coordinación de estudios de formación franco-alemanes con un diploma común. En el campo escolar, universitario y de formación profesional hay además numerosos proyectos que tienen como objetivo posibilitar a las jóvenes generaciones una mayor movilidad en el campo profesional, la cual supere las fronteras.
Entre Alemania y Francia ha ido surgiendo desde los años cincuenta y, en particular, desde el Tratado del Eliseo firmado el 22 de enero de 1963, la red probablemente más tupida de relaciones sociales que pueda haber entre dos países. Para cumplir este objetivo, el intercambio juvenil coordinado a través de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud y que anualmente reúne hasta 200.000 participantes en unos 7.000 programas, un total de 2.200 ciudades y regiones hermanadas y los casi 4.300 hermanamientos entre las escuelas juegan un papel de gran importancia. El retroceso o estancamiento del interés por aprender el idioma del otro amenazan en los dos países con socavar una base importante para la comprensión cultural mutua. Por ello, Alemania y Francia quieren fomentar de una manera decidida el idioma del otro en cada país. Los llamados “DeutschMobile” y “FranceMobile” están de viaje por los dos países con el objetivo de ganar adeptos en el mayor número posible de escuelas e instituciones educativas para que se aprenda el idioma del otro país. Ya son visibles los primeros éxitos registrados en Francia, en parte, gracias a un claro aumento del número de inscripciones para alemán en las escuelas que ha visitado el “DeutscheMobil”.
volver