Surmonter les barrières culturelles grâce aux produits de la technologie linguistique – Adriane Rinsche effectue un travail de pionnier dans ce domaine.
Le Language Technology Centre a été fondé à Londres il y a près de quinze ans. Aujourd’hui, cette entreprise est active au niveau européen et dispose aussi d’un bureau à Washington. Ses partenaires les plus importants sont l’Union Européenne, la Deutsche Telekom, la Deutsche Post, le Fraunhofer Institut, Daimler Chrysler, EDAG, DEKRA et IG Metall. plus...
Tout au nord: Le Land de Meclembourg-Poméranie occidentale numéro un en matière d’énergie éolienne
Des parcs éoliens en pleine mer baltique pourraient donner une «énorme piqûre de conjoncture» au nord-est. Les travaux de construction devraient débuter au cours de l’année 2007 – à moins qu’un tribunal n'arrête les pelleteuses. plus...
Européen par excellence: un Français dirige des satellites à Darmstadt
Jean-François Kaufeler est un européen modèle. Le Français surveille depuis trente ans les satellites de l'Europe à Darmstadt. plus...
Des "pipelettes" à dimension humaine – les voitures se mettent à parler
Des chercheurs travaillent à l’université technique de Hamburg – Harburg sur le projet des voitures intelligentes. Elles sont communicatives, réagissent à leur environnement et sont prévenantes vis-à-vis des piétons. plus...
Données économiques des technologies de l'environnement – Moteur de croissance et de création d'emplois
En Allemagne, les industries de l'environnement, dont le chiffre d'affaires atteint le milliard, n'ont pas seulement la réputation de représenter un marché en pleine croissance. Elles prennent aussi de plus en plus d'importance en tant qu'employeur. plus...
Star de la médecine, pas du foot: Un français développe une nouvelle thérapie contre le cancer à Tübingen
C'est l'amour qui a mené Philippe Pereira dans la vieille ville universitaire. Le radiologue y opère des patients atteints de cancers du foie, des reins ou des poumons. plus...
