La Présidence de l’Union européenne: L' arrière-plan